Getting into the adventure to learn English in a new country is a challenge. Change your mind, order your brain to memorize thousands of words - it is not easy. To stop thinking in your original language is not like changing the channel on your television. However, you must keep your eye focused on your direction because many times people can came back to their countries with a basic English just for survival, that which previously I called "Chapalear".
When someone arrives in an English speaking country usually their first thought is:" Here, I have to learn, everyone speaks English, I have to survive, nobody can help." But suddenly, countries like New Zealand, Australia and some islands of the Pacific have a considerable population of community Latina. Then, what happens? Actually you make the most convenient decision and you go to the lazy, easy way. Which? Join the community Latina. In the beginning it does seem like a good idea, but later it appears to have been foolish.
 |
| Photo from Alejandra's wall. |
Many people start their class of English from elementary, where the teacher, their classmates and the
administration surely will be patient with you. Nonetheless, out side of college everything changes: go to the bank, do shopping, looking for a job, are hard tasks. So, in that moment you will always meet someone who speaks the same language, who will help you to do everything. After you met that first Latin person, you will meet too many people with the life style, Colombiano, in our case. We always will go to all places together, we will help each other to find work, because that's the way we are.
The time passes and you already work, do shopping, go to parties, fall in love. But unfortunately you do that with people who speak your same idiom. So, you will wake up on a bad day, turn on the radio, try to listen to the news and you probably will not understand anything. After that your parents will call asking, "do you understand everything?" So, you will answer: 'not everything but I have improved', while you feel embarrassed with them and yourself. But to finish that horrible day, you arrive at class and you will wonder to yourself 'how many times have I been in the same class?' Too many, in the majority of the cases.
You go to bed and the karma appears in your mind; it shows that the time flies, that you have lost your direction to learn English, the true reason you came here. That you preferred spending your time working extra hours, surely in a job that did not help you with your English. Cleaner, dishwasher, whatever, construction, or you went to the party all the time with Latin people and finally, you have stayed in your comfort zone.
But as in all my articles, I want to show the good side of the story. Do not give up, You can still take the right way. If you do not want to lose the battle to learn English, you must get out of your comfortable zone.
Aprender ingles no es fácil, perder el rumbo si.
 |
| From: www.guiainfantil.com/blog/ |
Muchas personas que han vivido la experiencia de intentar aprender el lenguaje de los negocios, han regresado a su ciudad natal con un básico ingles, que seguramente servirá cuando viajes alrededor del mundo. Podrás comunicarte e interactuar, eso si, no esperes tener estilo a la hora de hablar, probablemente lucirás como un robot.
Cuando una persona llega a un país de habla inglesa, su primer pensamiento es: "Aquí tengo o tengo que aprender, todos hablan ingles, debo sobrevivir, nadie podrá ayudarme", pero sorpresivamente países como Nueva Zelanda, Australia y algunas islas del pacifico tienen una considerable comunidad latinoamericana. Entonces, que sucede? Resultamos tomando el camino mas fácil: unirnos a la comunidad Latina. En un principio no luce mala idea, la mayoría de Latinoamericanos tienen que llegar a buscar empleo, entre otras necesidades básicas y esta comunidad es de gran ayuda, Sin embargo, lo complicado es no salir de ese circulo y quedarse mucho tiempo allí.
Un indice alto de personas empiezan sus clases desde "beginner" donde el profesor, los compañeros, y el personal administrativo del colegio, seguramente, serán muy pacientes con tu aprendizaje, no obstante el mundo exterior es otro: ir al banco, ir de compras o ubicarse laboral mente son tareas complicadas, que sin duda son mas fáciles de lograr con la ayuda de personas que ya tengan un mínimo de experiencia, entonces, es justo, en ese momento cuando conoces a un latino y detrás de el o ella, viene una fila entera, no lo dudes.
Finalmente el tiempo pasa y ya estas ubicado, ya tienes un lugar donde vivir, un trabajo que te permite sobrevivir y poco a poco empiezas una vida normal: vas al cine, te vas de compras, sales de rumba, pero infortunadamente para tu ingles, realizas estas actividades con compatriotas o personas que comparten tu misma lengua. A consecuencia de esto: un día despiertas, prendes la radio, escuchas las noticias locales, no entiendes nada, apagas la radio con enojo, te vas al colegio y llegas al nivel donde has estado por mucho tiempo y piensas "No he hecho nada, he estado aquí por u largo rato y no he podido avanzar", sales completamente deprimido, llamas a casa para sentir un consuelo y ese horrible día no puede terminar peor, cuando tus padres te preguntan, como van las clases? Ya subiste de nivel? ya entiendes todo? Avergonzado consigo mismo y obviamente con ellos, respondes: "Ahí voy en el proceso".
Vas a la cama y aparece el Karma, mostrándote que el tiempo vuela y que posiblemente has perdido el norte para aprender ingles, que es la verdadero objetivo por el que migras. Que preferiste gastar tu tiempo en rumbas, en espacios ineficientes o trabajando horas extras, seguramente en labores que no le ha aportaron mucho a tu ingles como: ( oficios generales, lavando platos, construcción, entre otros).
Cuando una persona llega a un país de habla inglesa, su primer pensamiento es: "Aquí tengo o tengo que aprender, todos hablan ingles, debo sobrevivir, nadie podrá ayudarme", pero sorpresivamente países como Nueva Zelanda, Australia y algunas islas del pacifico tienen una considerable comunidad latinoamericana. Entonces, que sucede? Resultamos tomando el camino mas fácil: unirnos a la comunidad Latina. En un principio no luce mala idea, la mayoría de Latinoamericanos tienen que llegar a buscar empleo, entre otras necesidades básicas y esta comunidad es de gran ayuda, Sin embargo, lo complicado es no salir de ese circulo y quedarse mucho tiempo allí.
Un indice alto de personas empiezan sus clases desde "beginner" donde el profesor, los compañeros, y el personal administrativo del colegio, seguramente, serán muy pacientes con tu aprendizaje, no obstante el mundo exterior es otro: ir al banco, ir de compras o ubicarse laboral mente son tareas complicadas, que sin duda son mas fáciles de lograr con la ayuda de personas que ya tengan un mínimo de experiencia, entonces, es justo, en ese momento cuando conoces a un latino y detrás de el o ella, viene una fila entera, no lo dudes.
Finalmente el tiempo pasa y ya estas ubicado, ya tienes un lugar donde vivir, un trabajo que te permite sobrevivir y poco a poco empiezas una vida normal: vas al cine, te vas de compras, sales de rumba, pero infortunadamente para tu ingles, realizas estas actividades con compatriotas o personas que comparten tu misma lengua. A consecuencia de esto: un día despiertas, prendes la radio, escuchas las noticias locales, no entiendes nada, apagas la radio con enojo, te vas al colegio y llegas al nivel donde has estado por mucho tiempo y piensas "No he hecho nada, he estado aquí por u largo rato y no he podido avanzar", sales completamente deprimido, llamas a casa para sentir un consuelo y ese horrible día no puede terminar peor, cuando tus padres te preguntan, como van las clases? Ya subiste de nivel? ya entiendes todo? Avergonzado consigo mismo y obviamente con ellos, respondes: "Ahí voy en el proceso".
Vas a la cama y aparece el Karma, mostrándote que el tiempo vuela y que posiblemente has perdido el norte para aprender ingles, que es la verdadero objetivo por el que migras. Que preferiste gastar tu tiempo en rumbas, en espacios ineficientes o trabajando horas extras, seguramente en labores que no le ha aportaron mucho a tu ingles como: ( oficios generales, lavando platos, construcción, entre otros).
Para concluir, como es costumbre en mis artículos, quiero mostrar el lado positivos de estos párrafos, no te rindas, sigue luchando, cuando llegue ese horrible día de catarsis o si ya te llego, reflexiona, cambia tus hábitos y continua aprendiendo, sin olvidar cual fue y es el verdadero significado por el que atravesaste el mundo: Aprender Ingles.
Por: Alejandra Medina.
